Khalil Gibran
Dim 24 Aoû 2008 - 20:05
« Laisser votre âme exalter votre raison jusqu'aux hauteurs de la passion,
de façon à ce qu'elle puisse chanter ;
Et laissez la raison diriger votre passion afin
Que votre passion vive à travers ses
Résurrections quotidiennes et, tel le phénix, renaisse de ses propres cendres. »
Khalil Gibran
Khalil Gibran
de façon à ce qu'elle puisse chanter ;
Et laissez la raison diriger votre passion afin
Que votre passion vive à travers ses
Résurrections quotidiennes et, tel le phénix, renaisse de ses propres cendres. »
Khalil Gibran
Khalil Gibran
Re: Khalil Gibran
Jeu 22 Jan 2009 - 18:01
“L’Enseignement“ de Kahlil Gibran, poète arabe de génie et auteur de “Le Prophète“ n’a pas pris une ride :
Alors un maître lui dit : Parle-nous de l’Enseignement.
Et il dit :
Nul homme ne peut vous révéler ce qui n’était déjà en éveil dans l’aube où vous parvenez par vous-mêmes à la connaissance.
Le maître qui chemine dans l’ombre prestigieuse d’un temple, avec une suite de disciples, ne nous donne pas de sagesse, mais plutôt de sa foi et de son amour.
Car s’il est vraiment sage, il sait ne pas pouvoir vous faire entrer dans la maison de sa sagesse ; il vous conduira plutôt au seuil de votre esprit.
L’astronome saura mieux vous parler des grands espaces, qu’il en aura une plus grande compréhension, mais il ne pourra vous donner cette compréhension.
Le musicien peut faire pressentir par son chant les résonances profondes de l’univers, mais il ne peut vous donner l’oreille qui les entendra, ni la voix qui s’en fera l’écho.
Et celui qui maîtrise la science des nombres peut vous parler des confins du mesurable mais ne peut vous y conduire en personne.
Car la vision d’un homme ne peut pour prendre son envol s’appuyer sur la vision d’un autre.
Et tout comme chacun de vous doit se tenir seul devant la justice de Dieu, ainsi chacun doit-il rester seul dans sa connaissance de Dieu et sa compréhension des choses.
Alors un maître lui dit : Parle-nous de l’Enseignement.
Et il dit :
Nul homme ne peut vous révéler ce qui n’était déjà en éveil dans l’aube où vous parvenez par vous-mêmes à la connaissance.
Le maître qui chemine dans l’ombre prestigieuse d’un temple, avec une suite de disciples, ne nous donne pas de sagesse, mais plutôt de sa foi et de son amour.
Car s’il est vraiment sage, il sait ne pas pouvoir vous faire entrer dans la maison de sa sagesse ; il vous conduira plutôt au seuil de votre esprit.
L’astronome saura mieux vous parler des grands espaces, qu’il en aura une plus grande compréhension, mais il ne pourra vous donner cette compréhension.
Le musicien peut faire pressentir par son chant les résonances profondes de l’univers, mais il ne peut vous donner l’oreille qui les entendra, ni la voix qui s’en fera l’écho.
Et celui qui maîtrise la science des nombres peut vous parler des confins du mesurable mais ne peut vous y conduire en personne.
Car la vision d’un homme ne peut pour prendre son envol s’appuyer sur la vision d’un autre.
Et tout comme chacun de vous doit se tenir seul devant la justice de Dieu, ainsi chacun doit-il rester seul dans sa connaissance de Dieu et sa compréhension des choses.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum